Lignes directrices sur les marques et les dessins et modèles de la TIDO égyptienne : révision et groupes de travail techniques
Le Caire (Égypte)
En 2024, le projet soutiendra la phase finale du développement des lignes directrices pour l’examen des marques et des dessins et modèles et leur traduction en arabe. À cette fin, les échanges entre les experts de la TIDO et les experts à court terme d’AfrIPI seront facilités, fournissant une plateforme pour présenter des suggestions et des exemples afin de compléter et d’élaborer davantage des parties spécifiques des lignes directrices. La version finale des lignes directrices sera traduite en arabe par l’expert linguistique de PI fourni par le projet, en vue de leur mise en œuvre institutionnelle et de leur publication à titre de référence pour les utilisateurs.
Une fois les lignes directrices disponibles dans les deux langues, AfrIPI organisera un échange d’informations au cours duquel elles seront présentées et des recommandations sur leur utilisation seront formulées. En outre, le projet fournira la formation nécessaire aux experts de la TIDO pour faciliter leur mise en œuvre effective.
En outre, pour assurer la durabilité des lignes directrices, le projet, avec le soutien des experts de l’EUIPO, présentera un plan de maintenance à la direction de la TIDO, en prenant comme référence la méthodologie éprouvée utilisée par l’EUIPO dans la mise à jour régulière de ses lignes directrices. AfrIPI fera également des recommandations concernant la publication des lignes directrices, afin d’accroître la transparence et la prévisibilité des décisions de la TIDO, au bénéfice de la communauté des affaires.